| lexical category | noun |
| translation | afr: vliegtuig |
| translation | amh: አውሮፕላን (awroplan) |
| translation | bel: аэраплян (aeroplan) |
| translation | bel: самалёт (samalot) |
| translation | bos: avion |
| translation | bre: karr-nij |
| translation | bre: nijerez |
| translation | bul: самолет (samolet) |
| translation | cat: avió |
| translation | ces: letadlo |
| translation | che: кема (kema) |
| translation | csb: fliger |
| translation | cym: awyren |
| translation | dan: flyvemaskine |
| translation | deu: Flieger |
| translation | deu: Flugzeug |
| translation | eng: aeroplane |
| translation | epo: aeroplano |
| translation | epo: aviadilo |
| translation | epo: avio |
| translation | epo: flugmaŝino |
| translation | est: lennuk |
| translation | eus: aeroplano |
| translation | fas: هواپیما (hawāpeimā) |
| translation | fij: waqavuka |
| translation | fin: lentokone |
| translation | fra: aéroplane |
| translation | fra: avion |
| translation | gla: itealan |
| translation | gla: plèana |
| translation | gle: eitleán |
| translation | glg: aeroplano |
| translation | glg: avión |
| translation | grn: kurusu veve |
| translation | grn: pepõ atã |
| translation | guj: વિમાન (wimān) |
| translation | guj: હવાઈ જહાજ (hawāī dschahādsch) |
| translation | haw: mokulele |
| translation | heb: אוירון (awiron) |
| translation | heb: מטוס (matos) |
| translation | hin: वायुयान (wāyuyān) |
| translation | hin: विमान (wimān) |
| translation | hin: हवाई जहाज़ (hawāī dschahāz) |
| translation | hrv: avion |
| translation | hrv: zrakoplov |
| translation | hun: aeroplán |
| translation | hun: repülőgép |
| translation | ido: aeroplano |
| translation | ina: aeroplano |
| translation | ina: avion |
| translation | ind: pesawat terbang |
| translation | isl: flugvél |
| translation | ita: aereo |
| translation | ita: aeroplano |
| translation | ita: apparecchio |
| translation | jpn: こうくうき (kōkuuki) |
| translation | jpn: ひこうき (hikōki) |
| translation | jpn: 航空機 (kōkuuki) |
| translation | jpn: 飛行機 (hikōki) |
| translation | kat: თვითმფრინავი (thwithmphrinawi) |
| translation | kaz: ушақ (uschaq) |
| translation | lat: aeronavis |
| translation | lat: aeroplanum |
| translation | lav: aviācija |
| translation | lav: lidmašīna |
| translation | lit: aeroplanas |
| translation | lit: lėktuvas |
| translation | mar: विमान (wimān) |
| translation | mar: हवाई जहाज (hawāī dschahādsch) |
| translation | mkd: авион (avion) |
| translation | mlg: fiaramamidina |
| translation | mlt: ajruplan |
| translation | mol: avion (авион) |
| translation | mon: нисэх онгоц (nisech ongots) |
| translation | msa: kapalterbang |
| translation | nld: vliegtuig |
| translation | pan: ਵਿਮਾਨ (wimān) |
| translation | pan: ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ (hawāī dschahāz) |
| translation | pol: samolot |
| translation | por: aeroplano |
| translation | por: avião |
| translation | que: awiyun |
| translation | que: maraq |
| translation | ron: avion |
| translation | rus: аэроплан (aeroplan) |
| translation | rus: самолёт (samoljot) |
| translation | san: वायुयानं (vāyuyānam) |
| translation | scn: aèriu |
| translation | scn: apparecchiu |
| translation | scn: ariupranu |
| translation | slk: lietadlo |
| translation | slv: avion |
| translation | slv: letalo |
| translation | spa: aeroplano |
| translation | spa: avión |
| translation | sqi: aeroplan |
| translation | srp: авион (avion) |
| translation | swa: eropleni |
| translation | swa: ndege |
| translation | swe: flygplan |
| translation | tat: oçış (очыш) |
| translation | tet: aviaun |
| translation | tgl: eroplano |
| translation | tha: เครื่องบิน (krüangbin) |
| translation | tha: เรือบิน (rüabin) |
| translation | tur: tayyare |
| translation | tur: uçak |
| translation | ukr: літак (litak) |
| translation | urd: طیّاره (tayyārā) |
| translation | urd: ہوائی جہاز (hawāī dschahāz) |
| translation | wln: arèyoplane |
| translation | wln: aviyon |
| translation | wol: roppëlaan |
| translation | yid: אַעראָפּלאַן (aeroplan) |
| translation | yid: אַװיאָן (awjon) |
| translation | yid: אײַראָפּלאַן (ajroplan) |
| translation | yid: פֿליװאַרג (fliwarg) |
| translation | zul: ibhanoyi |