etymology | ang: wilcuma |
has derived form | eng: welcomed |
has derived form | eng: welcomes |
has derived form | eng: welcoming |
lexical category | adjective |
lexical category | interjection |
lexical category | noun |
lexical category | verb |
pronunciation | /ˈwɛl.kəm/ |
pronunciation | http://en.wiktionary.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-welcome.ogg |
pronunciation | http://en.wiktionary.org/wiki/Special:FilePath/en-us-welcome.ogg |
semantically related | eng: accept |
semantically related | eng: acher |
semantically related | eng: acknowledge |
semantically related | eng: agree |
semantically related | eng: assent |
semantically related | eng: breathe in |
semantically related | eng: coincide |
semantically related | eng: concur |
semantically related | eng: invite |
semantically related | eng: seize upon |
semantically related | eng: soak up |
semantically related | eng: take in |
semantically related | eng: weeping |
translation | afr: welkom |
translation | ara: [[اهلا وسهلا|أهلاً وسهلاً]] ! |
translation | ara: رحب |
translation | ase: FlatB@FromTrunk-PalmUp FlatB@Trunk-PalmUp |
translation | ase: OpenB@DistalSideChesthigh-PalmAcross RoundVert OpenB@DistalInsideTrunkhigh-PalmUp RoundHoriz OpenB@NearCenterTrunkhigh-PalmUp |
translation | aze: xoş gəlmişsiniz |
translation | bel: вiтаем |
translation | bel: прывiтанне |
translation | bos: dobrodošli |
translation | bos: dobrodošlica |
translation | bre: degemer mat |
translation | bul: добре дошли |
translation | bul: добре дошъл |
translation | bul: желан |
translation | bul: приветствам |
translation | bul: прием |
translation | cat: benvinguda |
translation | cat: benvingut |
translation | cat: digueu benvinguts |
translation | cat: ser benvingut |
translation | ceb: maayong pag-abot |
translation | ces: vítáme tě |
translation | ces: vítáme vás |
translation | ces: vítat |
translation | che: маьрша воагӀийл |
translation | che: маьрша догӀийла |
translation | che: маьрша йогӀийл |
translation | chr: ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ |
translation | chu: До́брѣ прити́ |
translation | cor: dynnargh dhis |
translation | cym: croesawu |
translation | cym: croeso cynnes iawn |
translation | cym: croeso |
translation | cym: i'w groesawu |
translation | dan: velkommen |
translation | deu: Begrüßung |
translation | deu: Empfang |
translation | deu: begrüßen |
translation | deu: willkommen heißen |
translation | deu: willkommen |
translation | epo: bonvena |
translation | epo: bonvenigi |
translation | epo: bonveno |
translation | epo: bonvenon |
translation | est: tere tulemast |
translation | eus: ongi etorri |
translation | ewe: miawoe zɔ |
translation | ewe: wòe zɔ |
translation | fas: ![[خوش آمدید]] |
translation | fil: mabuhay |
translation | fin: tervehtiminen |
translation | fin: tervetullut |
translation | fin: tervetuloa |
translation | fin: tervetulotoivotus |
translation | fin: toivottaa tervetulleeksi |
translation | fin: toivottaa |
translation | fin: vastaanotto |
translation | fra: accueillir |
translation | fra: bienvenu |
translation | fra: bienvenue |
translation | fra: souhaiter la bienvenue |
translation | fry: ferwolkomje |
translation | fry: wolkom |
translation | gla: ceud mìle fàilte |
translation | gla: fàilte |
translation | gle: céad míle fáilte |
translation | gle: fáilte romhat isteach |
translation | gle: fáilte |
translation | gle: tá fáilte romhaibh |
translation | gle: tá fáilte romhat |
translation | glv: failt royd |
translation | glv: failt |
translation | goh: willechomen |
translation | grc: χαῖρε |
translation | grn: eguahé porá |
translation | grn: tereg̃uahẽ porãite |
translation | haw: aloha |
translation | hin: स्वागत है |
translation | hin: स्वागतम |
translation | hrv: dobrodošli |
translation | hrv: dobrodošlica |
translation | hun: Isten hozott |
translation | hun: Isten hozta |
translation | hun: üdvözöl |
translation | hun: üdvözlés |
translation | hun: fogad |
translation | hun: fogadtatás |
translation | hun: kellemes |
translation | hun: szívesen látott |
translation | hye: բարի գալուստ |
translation | ido: bonveno |
translation | iku: ᐊᕆᐅᙵᐃᐹ |
translation | ina: benvenita |
translation | ina: benvenite |
translation | ina: dar |
translation | ind: dielu-elukan |
translation | ind: menyambut |
translation | ind: sambut |
translation | isl: móttökur |
translation | isl: velkomin |
translation | isl: velkominn |
translation | isl: velkomnar |
translation | isl: velkomnir |
translation | ita: accoglienza |
translation | ita: accogliere |
translation | ita: benvenuta |
translation | ita: benvenute |
translation | ita: benvenuti |
translation | ita: benvenuto |
translation | ita: dare |
translation | ita: salve |
translation | jav: sugeng rawuh |
translation | jbo: fi'i |
translation | jpn: いらっしゃい |
translation | jpn: いらっしゃいませ |
translation | jpn: うれしく思う |
translation | jpn: ようこそ |
translation | jpn: 歓迎 |
translation | jpn: 歓迎すべき |
translation | jpn: 歓迎する |
translation | kal: tikilluarit |
translation | kat: კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება |
translation | kat: კეთილი იყოს შენი მობრძანება |
translation | kaz: қош келдіңіз |
translation | kaz: qoş keldiñiz |
translation | kor: 환영합니다 |
translation | kur: بهخێربێن |
translation | kur: بهخێربێی |
translation | kur: bi xêr bê |
translation | kur: bi xêr bên |
translation | lat: salve |
translation | lat: salvete |
translation | lav: laipni lūdzam |
translation | lim: wilkóm |
translation | lit: sveiki atvykę |
translation | ltz: wëllkëmm |
translation | mal: സ്വാഗതം |
translation | mar: स्वागत आहे |
translation | mkd: добредојде |
translation | mkd: добредојден |
translation | mkd: добредојдовте |
translation | mkd: пожелува добредојде |
translation | mkd: пречекува |
translation | mkd: прием |
translation | mkd: прима |
translation | mlt: merħba |
translation | mon: тавтай морилогтун |
translation | mri: haere mai |
translation | mri: nau mai |
translation | msa: selamat datang |
translation | nah: panoa |
translation | nay: nguldi arndu |
translation | nld: begroeting |
translation | nld: graag gezien |
translation | nld: graag ontvangen |
translation | nld: ontvangst |
translation | nld: verwelkomen |
translation | nld: verwelkoming |
translation | nld: welkom heten |
translation | nld: welkom |
translation | nld: welkome |
translation | nor: velkommen |
translation | oci: benvengut |
translation | oji: aaniin |
translation | oji: boozhoo |
translation | pap: bon bini |
translation | pol: mile widziany |
translation | pol: powitanie |
translation | pol: witać |
translation | pol: witaj |
translation | pol: witajcie |
translation | pol: witamy |
translation | por: bem-vinda |
translation | por: bem-vindas |
translation | por: bem-vindo |
translation | por: bem-vindos |
translation | por: boas-vindas |
translation | por: dar |
translation | ron: întâmpina |
translation | ron: bine aţi venit |
translation | ron: bine ai venit |
translation | ron: binevenit |
translation | ron: binevenită |
translation | ron: bun venit |
translation | ron: urare de bunvenit |
translation | rup: ghini vinishi |
translation | rup: ghini vinit |
translation | rus: добро пожаловать |
translation | rus: желанный |
translation | rus: приветствие |
translation | rus: приветствовать |
translation | rus: приём |
translation | san: स्वागतम् |
translation | scn: binvinutu |
translation | slk: vitajte |
translation | slv: dobrodošel |
translation | slv: dobrodošla |
translation | slv: dobrodošli |
translation | slv: dobrodošlica |
translation | slv: izreči |
translation | sme: bures boahtin |
translation | snd: ![[ڀلي ڪري آيا]] |
translation | spa: agradable |
translation | spa: bienvenida |
translation | spa: bienvenido |
translation | spa: bienvenidos |
translation | spa: dar |
translation | sqi: mirë se vjen |
translation | srd: bene bennios |
translation | srp: željan |
translation | srp: željna |
translation | srp: željni |
translation | srp: željno |
translation | srp: poželjan |
translation | srp: poželjna |
translation | srp: poželjni |
translation | srp: poželjno |
translation | swa: karibu |
translation | swa: maamkizi |
translation | swa: makaribisho |
translation | swa: salamu |
translation | swe: välkommen |
translation | swe: välkomna |
translation | swe: välkomnande |
translation | swe: välkomsthälsning |
translation | tat: räxim itegez |
translation | tel: స్వాగతం |
translation | tgl: Mabuhay |
translation | tgl: maligayang pagdating |
translation | tha: ยินดีต้อนรับ |
translation | tir: ገንዘብካ |
translation | tur: buyurmak |
translation | tur: hoşgeldin |
translation | tur: hoşgeldiniz |
translation | ukr: ласкаво просимо |
translation | urd: استقبال |
translation | urd: خوش آمديد |
translation | urd: خوش آمدید |
translation | urd: سواگت |
translation | uzb: xush kelibsiz |
translation | vie: được |
translation | vie: chào |
translation | vie: hoan nghênh |
translation | vie: lời |
translation | vie: sự |
translation | vie: xin chào |
translation | vol: veköm |
translation | vol: vekömö |
translation | vol: vekömön |
translation | vol: vekömik |
translation | wln: benvnuwe |
translation | yid: ברוך־הבא |
translation | yid: ברוכים־הבאים |
translation | yue: 歡迎 |
translation | zul: isibingelelo |
translation | zul: sawubona |
translation | zul: uwamkelekile |