| Links | |
|---|---|
| etymologically related | fra: enregistrement |
| etymologically related | fra: registre |
| has derived form | fra: enregistrâmes |
| has derived form | fra: enregistrât |
| has derived form | fra: enregistrâtes |
| has derived form | fra: enregistrèrent |
| has derived form | fra: enregistré |
| has derived form | fra: enregistrées |
| has derived form | fra: enregistrés |
| has derived form | fra: enregistra |
| has derived form | fra: enregistrai |
| has derived form | fra: enregistraient |
| has derived form | fra: enregistrais |
| has derived form | fra: enregistrait |
| has derived form | fra: enregistrant |
| has derived form | fra: enregistras |
| has derived form | fra: enregistrasse |
| has derived form | fra: enregistrassent |
| has derived form | fra: enregistrasses |
| has derived form | fra: enregistrassiez |
| has derived form | fra: enregistrassions |
| has derived form | fra: enregistre |
| has derived form | fra: enregistrement |
| has derived form | fra: enregistrent |
| has derived form | fra: enregistrera |
| has derived form | fra: enregistrerai |
| has derived form | fra: enregistreraient |
| has derived form | fra: enregistrerais |
| has derived form | fra: enregistrerait |
| has derived form | fra: enregistreras |
| has derived form | fra: enregistrerez |
| has derived form | fra: enregistreriez |
| has derived form | fra: enregistrerions |
| has derived form | fra: enregistrerons |
| has derived form | fra: enregistreront |
| has derived form | fra: enregistres |
| has derived form | fra: enregistrez |
| has derived form | fra: enregistriez |
| has derived form | fra: enregistrions |
| has derived form | fra: enregistrons |
| lexical category | verb |
| pronunciation | http://en.wiktionary.org/wiki/Special:FilePath/Fr-enregistrer.ogg |
| semantically related | fra: écarter |
| semantically related | fra: échafauder |
| semantically related | fra: échanger |
| semantically related | fra: éclabousser |
| semantically related | fra: éclairer |
| semantically related | fra: écluser |
| semantically related | fra: économiser |
| semantically related | fra: écrire |
| semantically related | fra: écumer |
| semantically related | fra: édifier |
| semantically related | fra: élaborer |
| semantically related | fra: élever |
| semantically related | fra: élire |
| semantically related | fra: émotter |
| semantically related | fra: émouvoir |
| semantically related | fra: énoncer |
| semantically related | fra: épicer |
| semantically related | fra: éplucher |
| semantically related | fra: éprouver |
| semantically related | fra: équilibrer |
| semantically related | fra: établir |
| semantically related | fra: étalonner |
| semantically related | fra: étayer |
| semantically related | fra: étendre |
| semantically related | fra: étudier |
| semantically related | fra: évaluer |
| semantically related | fra: éviter |
| semantically related | fra: abuser |
| semantically related | fra: accéder |
| semantically related | fra: accélérer |
| semantically related | fra: accentuer |
| semantically related | fra: accepter |
| semantically related | fra: accommoder |
| semantically related | fra: accorder |
| semantically related | fra: acquiescer |
| semantically related | fra: additionner |
| semantically related | fra: adhérer |
| semantically related | fra: adjoindre |
| semantically related | fra: admettre |
| semantically related | fra: admirer |
| semantically related | fra: adopter |
| semantically related | fra: adoucir |
| semantically related | fra: adresser |
| semantically related | fra: affecter |
| semantically related | fra: affermir |
| semantically related | fra: afficher |
| semantically related | fra: affirmer |
| semantically related | fra: aggraver |
| semantically related | fra: agréer |
| semantically related | fra: agréger |
| semantically related | fra: agrémenter |
| semantically related | fra: aigrir |
| semantically related | fra: aimer |
| semantically related | fra: ajouter |
| semantically related | fra: ajuster |
| semantically related | fra: alléguer |
| semantically related | fra: allonger |
| semantically related | fra: altérer |
| semantically related | fra: alterner |
| semantically related | fra: améliorer |
| semantically related | fra: aménager |
| semantically related | fra: analyser |
| semantically related | fra: ancrer |
| semantically related | fra: animer |
| semantically related | fra: annexer |
| semantically related | fra: annoncer |
| semantically related | fra: annoter |
| semantically related | fra: apercevoir |
| semantically related | fra: appeler |
| semantically related | fra: apporter |
| semantically related | fra: apposer |
| semantically related | fra: apprécier |
| semantically related | fra: apprêter |
| semantically related | fra: apprendre |
| semantically related | fra: approcher |
| semantically related | fra: approfondir |
| semantically related | fra: approprier |
| semantically related | fra: approuver |
| semantically related | fra: appuyer |
| semantically related | fra: arguer |
| semantically related | fra: aromatiser |
| semantically related | fra: arrêter |
| semantically related | fra: arranger |
| semantically related | fra: assaisonner |
| semantically related | fra: assembler |
| semantically related | fra: assigner |
| semantically related | fra: assimiler |
| semantically related | fra: associer |
| semantically related | fra: assortir |
| semantically related | fra: assurer |
| semantically related | fra: attacher |
| semantically related | fra: attester |
| semantically related | fra: attiser |
| semantically related | fra: augmenter |
| semantically related | fra: authentifier |
| semantically related | fra: authentiquer |
| semantically related | fra: autoriser |
| semantically related | fra: avérer |
| semantically related | fra: avaliser |
| semantically related | fra: avancer |
| semantically related | fra: aventurer |
| semantically related | fra: avertir |
| semantically related | fra: aviser |
| semantically related | fra: aviver |
| semantically related | fra: avoir affaire |
| semantically related | fra: avouer |
| semantically related | fra: bâtir |
| semantically related | fra: baliser |
| semantically related | fra: baptiser |
| semantically related | fra: barrer |
| semantically related | fra: barricader |
| semantically related | fra: baser |
| semantically related | fra: berner |
| semantically related | fra: biaiser |
| semantically related | fra: bloquer |
| semantically related | fra: border |
| semantically related | fra: borner |
| semantically related | fra: boucher |
| semantically related | fra: braquer |
| semantically related | fra: buriner |
| semantically related | fra: calculer |
| semantically related | fra: calfeutrer |
| semantically related | fra: calibrer |
| semantically related | fra: calligraphier |
| semantically related | fra: calmer |
| semantically related | fra: calquer |
| semantically related | fra: canaliser |
| semantically related | fra: captiver |
| semantically related | fra: caractériser |
| semantically related | fra: caricaturer |
| semantically related | fra: cautionner |
| semantically related | fra: cerner |
| semantically related | fra: certifier |
| semantically related | fra: cf |
| semantically related | fra: châtier |
| semantically related | fra: champlever |
| semantically related | fra: changer |
| semantically related | fra: charmer |
| semantically related | fra: charretier |
| semantically related | fra: chercher |
| semantically related | fra: chiffrer |
| semantically related | fra: choisir |
| semantically related | fra: cinématographier |
| semantically related | fra: circonscrire |
| semantically related | fra: ciseler |
| semantically related | fra: citer |
| semantically related | fra: clôturer |
| semantically related | fra: claquemurer |
| semantically related | fra: claquer |
| semantically related | fra: clarifier |
| semantically related | fra: claustrer |
| semantically related | fra: cloîtrer |
| semantically related | fra: clore |
| semantically related | fra: coïncider |
| semantically related | fra: cocher |
| semantically related | fra: coder |
| semantically related | fra: colmater |
| semantically related | fra: commenter |
| semantically related | fra: communiquer |
| semantically related | fra: commuter |
| semantically related | fra: compléter |
| semantically related | fra: composer |
| semantically related | fra: comprendre |
| semantically related | fra: compter |
| semantically related | fra: concéder |
| semantically related | fra: concevoir |
| semantically related | fra: condamner |
| semantically related | fra: conducteur |
| semantically related | fra: conduire |
| semantically related | fra: confer |
| semantically related | fra: confiner |
| semantically related | fra: confirmer |
| semantically related | fra: confondre |
| semantically related | fra: conforter |
| semantically related | fra: conjuguer |
| semantically related | fra: consentir |
| semantically related | fra: considérer |
| semantically related | fra: consigner |
| semantically related | fra: consolider |
| semantically related | fra: constater |
| semantically related | fra: constituer |
| semantically related | fra: construire |
| semantically related | fra: contacter |
| semantically related | fra: contempler |
| semantically related | fra: contenir |
| semantically related | fra: contourner |
| semantically related | fra: contrôler |
| semantically related | fra: contrefaire |
| semantically related | fra: convenir |
| semantically related | fra: convoquer |
| semantically related | fra: copier |
| semantically related | fra: correspondre |
| semantically related | fra: corriger |
| semantically related | fra: corroborer |
| semantically related | fra: corrompre |
| semantically related | fra: coter |
| semantically related | fra: crédibiliser |
| semantically related | fra: créer |
| semantically related | fra: cultiver |
| semantically related | fra: déceler |
| semantically related | fra: déchiffrer |
| semantically related | fra: déconcerter |
| semantically related | fra: découvrir |
| semantically related | fra: déférer |
| semantically related | fra: définir |
| semantically related | fra: délimiter |
| semantically related | fra: démêler |
| semantically related | fra: démontrer |
| semantically related | fra: démystifier |
| semantically related | fra: démythifier |
| semantically related | fra: dénommer |
| semantically related | fra: dépêcher |
| semantically related | fra: dépendre |
| semantically related | fra: dépister |
| semantically related | fra: déposer |
| semantically related | fra: dérober |
| semantically related | fra: désabuser |
| semantically related | fra: désigner |
| semantically related | fra: désillusionner |
| semantically related | fra: détacher |
| semantically related | fra: détailler |
| semantically related | fra: détecter |
| semantically related | fra: déterminer |
| semantically related | fra: détourner |
| semantically related | fra: détromper |
| semantically related | fra: développer |
| semantically related | fra: dévier |
| semantically related | fra: dévisager |
| semantically related | fra: dévoiler |
| semantically related | fra: deviner |
| semantically related | fra: diagnostiquer |
| semantically related | fra: différencier |
| semantically related | fra: dire |
| semantically related | fra: diriger |
| semantically related | fra: discerner |
| semantically related | fra: disposer |
| semantically related | fra: disséquer |
| semantically related | fra: distinguer |
| semantically related | fra: doubler |
| semantically related | fra: duper |
| semantically related | fra: dupliquer |
| semantically related | fra: embaucher |
| semantically related | fra: embellir |
| semantically related | fra: emboîter |
| semantically related | fra: emménager |
| semantically related | fra: emplir |
| semantically related | fra: empreindre |
| semantically related | fra: emprisonner |
| semantically related | fra: emprunter |
| semantically related | fra: encadrer |
| semantically related | fra: encarter |
| semantically related | fra: encastrer |
| semantically related | fra: enchâsser |
| semantically related | fra: enchérir |
| semantically related | fra: enchatonner |
| semantically related | fra: enclaver |
| semantically related | fra: encourager |
| semantically related | fra: endiguer |
| semantically related | fra: enfermer |
| semantically related | fra: enficher |
| semantically related | fra: enfoncer |
| semantically related | fra: enfourner |
| semantically related | fra: engager |
| semantically related | fra: enjoliver |
| semantically related | fra: ennoblir |
| semantically related | fra: enquérir |
| semantically related | fra: enquêter |
| semantically related | fra: enrôler |
| semantically related | fra: enraciner |
| semantically related | fra: enrayer |
| semantically related | fra: enrichir |
| semantically related | fra: enrouler |
| semantically related | fra: enseigner |
| semantically related | fra: entériner |
| semantically related | fra: entailler |
| semantically related | fra: entourer |
| semantically related | fra: entrapercevoir |
| semantically related | fra: entrelarder |
| semantically related | fra: entremêler |
| semantically related | fra: entrevoir |
| semantically related | fra: envenimer |
| semantically related | fra: envisager |
| semantically related | fra: envoyer |
| semantically related | fra: essayer |
| semantically related | fra: estamper |
| semantically related | fra: estampiller |
| semantically related | fra: estimer |
| semantically related | fra: examiner |
| semantically related | fra: exciper |
| semantically related | fra: exhausser |
| semantically related | fra: expédier |
| semantically related | fra: expérimenter |
| semantically related | fra: expliciter |
| semantically related | fra: expliquer |
| semantically related | fra: explorer |
| semantically related | fra: exposer |
| semantically related | fra: exprimer |
| semantically related | fra: façonner |
| semantically related | fra: faire |
| semantically related | fra: fermer |
| semantically related | fra: figurer |
| semantically related | fra: filmer |
| semantically related | fra: fixer |
| semantically related | fra: flécher |
| semantically related | fra: folioter |
| semantically related | fra: fonder |
| semantically related | fra: former |
| semantically related | fra: fouiller |
| semantically related | fra: fourrer |
| semantically related | fra: frapper |
| semantically related | fra: gâter |
| semantically related | fra: générer |
| semantically related | fra: garantir |
| semantically related | fra: garder |
| semantically related | fra: gaufrer |
| semantically related | fra: gifler |
| semantically related | fra: glisser |
| semantically related | fra: goûter |
| semantically related | fra: graver |
| semantically related | fra: graviter |
| semantically related | fra: griffonner |
| semantically related | fra: gronder |
| semantically related | fra: grossir |
| semantically related | fra: grossoyer |
| semantically related | fra: guérir |
| semantically related | fra: héler |
| semantically related | fra: hasarder |
| semantically related | fra: hausser |
| semantically related | fra: homologuer |
| semantically related | fra: identifier |
| semantically related | fra: illustrer |
| semantically related | fra: imaginer |
| semantically related | fra: imiter |
| semantically related | fra: immatriculer |
| semantically related | fra: immerger |
| semantically related | fra: implanter |
| semantically related | fra: impliquer |
| semantically related | fra: impressionner |
| semantically related | fra: imprimer |
| semantically related | fra: inclure |
| semantically related | fra: incorporer |
| semantically related | fra: incruster |
| semantically related | fra: indiquer |
| semantically related | fra: indisposer |
| semantically related | fra: informer |
| semantically related | fra: injecter |
| semantically related | fra: inoculer |
| semantically related | fra: insérer |
| semantically related | fra: inscrire |
| semantically related | fra: insinuer |
| semantically related | fra: insister |
| semantically related | fra: inspecter |
| semantically related | fra: installer |
| semantically related | fra: instaurer |
| semantically related | fra: instituer |
| semantically related | fra: institutionnaliser |
| semantically related | fra: instruire |
| semantically related | fra: intéresser |
| semantically related | fra: intercaler |
| semantically related | fra: intercepter |
| semantically related | fra: interposer |
| semantically related | fra: interpréter |
| semantically related | fra: intituler |
| semantically related | fra: introduire |
| semantically related | fra: introniser |
| semantically related | fra: invoquer |
| semantically related | fra: irriter |
| semantically related | fra: isoler |
| semantically related | fra: jauger |
| semantically related | fra: joindre |
| semantically related | fra: journaliste |
| semantically related | fra: juger |
| semantically related | fra: juguler |
| semantically related | fra: justifier |
| semantically related | fra: légaliser |
| semantically related | fra: lever |
| semantically related | fra: libeller |
| semantically related | fra: licencier |
| semantically related | fra: limiter |
| semantically related | fra: lister |
| semantically related | fra: lithographier |
| semantically related | fra: localiser |
| semantically related | fra: mélanger |
| semantically related | fra: mémoriser |
| semantically related | fra: métrer |
| semantically related | fra: maintenir |
| semantically related | fra: majorer |
| semantically related | fra: mandater |
| semantically related | fra: mander |
| semantically related | fra: manifester |
| semantically related | fra: marquer |
| semantically related | fra: mentionner |
| semantically related | fra: mesurer |
| semantically related | fra: mettre |
| semantically related | fra: mimer |
| semantically related | fra: modérer |
| semantically related | fra: modeler |
| semantically related | fra: monter |
| semantically related | fra: montrer |
| semantically related | fra: moucher |
| semantically related | fra: moucheter |
| semantically related | fra: murer |
| semantically related | fra: nieller |
| semantically related | fra: nommer |
| semantically related | fra: noter |
| semantically related | fra: notifier |
| semantically related | fra: numéroter |
| semantically related | fra: obliquer |
| semantically related | fra: observer |
| semantically related | fra: obstruer |
| semantically related | fra: officialiser |
| semantically related | fra: oindre |
| semantically related | fra: opiner |
| semantically related | fra: opter |
| semantically related | fra: orbiter |
| semantically related | fra: ordonner |
| semantically related | fra: organiser |
| semantically related | fra: orner |
| semantically related | fra: orthographier |
| semantically related | fra: pénétrer |
| semantically related | fra: paginer |
| semantically related | fra: parapher |
| semantically related | fra: parer |
| semantically related | fra: parodier |
| semantically related | fra: passionner |
| semantically related | fra: pasticher |
| semantically related | fra: percevoir |
| semantically related | fra: permettre |
| semantically related | fra: photocopier |
| semantically related | fra: piller |
| semantically related | fra: pimenter |
| semantically related | fra: pirater |
| semantically related | fra: pirouetter |
| semantically related | fra: pivoter |
| semantically related | fra: plébisciter |
| semantically related | fra: placer |
| semantically related | fra: plagier |
| semantically related | fra: planter |
| semantically related | fra: plonger |
| semantically related | fra: pointer |
| semantically related | fra: poivrer |
| semantically related | fra: pondre |
| semantically related | fra: postillon |
| semantically related | fra: préciser |
| semantically related | fra: préférer |
| semantically related | fra: prémunir |
| semantically related | fra: préparer |
| semantically related | fra: préposer |
| semantically related | fra: présager |
| semantically related | fra: présenter |
| semantically related | fra: prétendre |
| semantically related | fra: prétexter |
| semantically related | fra: prévenir |
| semantically related | fra: proclamer |
| semantically related | fra: produire |
| semantically related | fra: programmer |
| semantically related | fra: progresser |
| semantically related | fra: projeter |
| semantically related | fra: proportionner |
| semantically related | fra: prouver |
| semantically related | fra: punir |
| semantically related | fra: purifier |
| semantically related | fra: qualifier |
| semantically related | fra: réécrire |
| semantically related | fra: réédifier |
| semantically related | fra: réévaluer |
| semantically related | fra: réaffirmer |
| semantically related | fra: rédiger |
| semantically related | fra: réduire |
| semantically related | fra: référer à |
| semantically related | fra: référer |
| semantically related | fra: régénérer |
| semantically related | fra: répéter |
| semantically related | fra: répartir |
| semantically related | fra: rétablir |
| semantically related | fra: réunir |
| semantically related | fra: révéler |
| semantically related | fra: raffermir |
| semantically related | fra: ralentir |
| semantically related | fra: rappeler |
| semantically related | fra: rapporter |
| semantically related | fra: ratifier |
| semantically related | fra: rattacher |
| semantically related | fra: rebâtir |
| semantically related | fra: rechercher |
| semantically related | fra: reconnaître |
| semantically related | fra: reconstruire |
| semantically related | fra: recopier |
| semantically related | fra: recruter |
| semantically related | fra: redresser |
| semantically related | fra: refaire |
| semantically related | fra: regarder |
| semantically related | fra: rehausser |
| semantically related | fra: relayer |
| semantically related | fra: relever |
| semantically related | fra: remarquer |
| semantically related | fra: remonter |
| semantically related | fra: remplacer |
| semantically related | fra: remuer |
| semantically related | fra: rencontrer |
| semantically related | fra: renfermer |
| semantically related | fra: renforcer |
| semantically related | fra: renouveler |
| semantically related | fra: renseigner |
| semantically related | fra: repérer |
| semantically related | fra: reporter |
| semantically related | fra: représenter |
| semantically related | fra: reproduire |
| semantically related | fra: reprographier |
| semantically related | fra: ressentir |
| semantically related | fra: restreindre |
| semantically related | fra: retarder |
| semantically related | fra: retenir |
| semantically related | fra: retranscrire |
| semantically related | fra: retrousser |
| semantically related | fra: revaloriser |
| semantically related | fra: reverser |
| semantically related | fra: risquer |
| semantically related | fra: rouler |
| semantically related | fra: roulier |
| semantically related | fra: séparer |
| semantically related | fra: séquestrer |
| semantically related | fra: sévir |
| semantically related | fra: saisir |
| semantically related | fra: sanctionner |
| semantically related | fra: sceller |
| semantically related | fra: scruter |
| semantically related | fra: sculpter |
| semantically related | fra: se faire inscrire |
| semantically related | fra: se référer à |
| semantically related | fra: sentir |
| semantically related | fra: sertir |
| semantically related | fra: signaler |
| semantically related | fra: signaliser |
| semantically related | fra: signer |
| semantically related | fra: signifier |
| semantically related | fra: simuler |
| semantically related | fra: singer |
| semantically related | fra: situer |
| semantically related | fra: sonder |
| semantically related | fra: souffleter |
| semantically related | fra: soulever |
| semantically related | fra: souligner |
| semantically related | fra: souscrire |
| semantically related | fra: soutenir |
| semantically related | fra: spécifier |
| semantically related | fra: subroger |
| semantically related | fra: substituer |
| semantically related | fra: succéder |
| semantically related | fra: suivre |
| semantically related | fra: suppléer |
| semantically related | fra: supplanter |
| semantically related | fra: surélever |
| semantically related | fra: surhausser |
| semantically related | fra: surnommer |
| semantically related | fra: surprendre |
| semantically related | fra: surveiller |
| semantically related | fra: témoigner |
| semantically related | fra: tacheter |
| semantically related | fra: tailler |
| semantically related | fra: tenter |
| semantically related | fra: terminer |
| semantically related | fra: tester |
| semantically related | fra: titrer |
| semantically related | fra: titulariser |
| semantically related | fra: toiser |
| semantically related | fra: toucher |
| semantically related | fra: toupiller |
| semantically related | fra: tourbillonner |
| semantically related | fra: tourner |
| semantically related | fra: tourniquer |
| semantically related | fra: tournoyer |
| semantically related | fra: tracer |
| semantically related | fra: traduire |
| semantically related | fra: transcrire |
| semantically related | fra: transmettre |
| semantically related | fra: transposer |
| semantically related | fra: travailler |
| semantically related | fra: trousser |
| semantically related | fra: trouver |
| semantically related | fra: vérifier |
| semantically related | fra: valider |
| semantically related | fra: verrouiller |
| semantically related | fra: virer |
| semantically related | fra: virevolter |
| semantically related | fra: visiter |
| semantically related | fra: visualiser |
| semantically related | fra: voir |
| synonym | fra: filmer |
| synonym | fra: magnétoscoper |
| synonym | fra: sauvegarder |
| translation | afr: aanteken |
| translation | afr: registreer |
| translation | dan: optage |
| translation | dan: registrere |
| translation | deu: registrieren |
| translation | epo: registri |
| translation | fin: kirjata |
| translation | fry: registrearje |
| translation | nld: registreren |
| translation | nld: vastleggen |
| translation | nor: innskrive |
| translation | pap: registrá |
| translation | spa: alistar |
| translation | spa: inscribir |
| translation | spa: registrar |
| translation | swe: inregistrera |
| translation | swe: registrera |
| translation | zul: -rejista |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint